Unser Geschäft in Trani: Ein echtes Kulturgut Apuliens!

Heute möchten wir Ihnen eine aufregende Neuigkeit mitteilen, die das Herz des apulischen Handelsgewebes betrifft, insbesondere unser Geschäft von Pizzolante Srl.

In diesem Jahr wurden dank des Regionalgesetzes Nr. 30/2021 ganze 455 historische Unternehmen unserer schönen Region Apulien offiziell als historische Geschäfte, historische Handwerksbetriebe oder historische Lokale anerkannt. Diese Unternehmen, die die Essenz der Geschichte, Kunst, Kultur und unternehmerischen Traditionen Apuliens verkörpern, wurden in die entsprechende regionale Liste aufgenommen.

Wir möchten einige Zahlen hervorheben, um Ihnen die Bedeutung dieser Anerkennung zu verdeutlichen:

• 243 historische Geschäfte: Einzelhandelsgeschäfte an festen Standorten oder auf öffentlichen Märkten.
• 140 historische Handwerksbetriebe: Orte, die der Produktion und dem Direktverkauf von Waren und Dienstleistungen gewidmet sind.
• 72 historische Lokale: Orte, die hauptsächlich der Gastronomie und der Verabreichung von Speisen und Getränken dienen.

Und unter all diesen wunderbaren Unternehmen gibt es 35, die als "Patrimonio di Puglia" (Kulturerbe Apuliens) ausgezeichnet wurden, da sie mindestens 70 Jahre Geschichte vorweisen können. Weitere 151 haben mindestens 40 Jahre Geschäftstätigkeit gefeiert.

Nun zum aufregendsten Teil: 17 dieser Unternehmen befinden sich in der wunderschönen Trani, und ich bin stolz zu verkünden, dass Pizzolante nicht nur eines davon ist, sondern auch den prestigeträchtigen Titel "Negozio storico Patrimonio di Puglia" (Historisches Geschäft Kulturerbe Apuliens) erhalten hat. Aber das ist noch nicht alles: Pizzolante ist das Unternehmen mit der längsten Geschichte von allen!

Ein großes Lob an alle, die diesen unglaublichen Erfolg ermöglicht haben und weiterhin ermöglichen. Wenn Sie unser historisches Geschäft noch nicht besucht haben, lade ich Sie herzlich dazu ein, einzutauchen in die Geschichte und Tradition, die unserer Gemeinschaft so viel zu bieten hat.